home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IRIX 6.5 Applications 2004 April / SGI IRIX 6.5 Applications 2004 April.iso / dist / mozilla.idb / var / netscape / mozilla / chrome / nl-NL.jar / locale / nl-NL / messenger / aw-identity.dtd < prev    next >
Text File  |  2003-03-16  |  808b  |  16 lines
  1. <!-- extracted from aw-identity.xul -->
  2.  
  3. <!ENTITY identityTitle.label "Identiteit">
  4. <!ENTITY identityDesc.label "Elk account kan zijn eigen identiteit hebben, dat is informatie die u aan anderen identificeert als ze uw berichten ontvangen.">
  5.  
  6. <!-- LOCALIZATION NOTE (fullnameDesc.label) : do not translate two of """ in below line -->
  7. <!ENTITY fullnameDesc.label "Voer de naam in die u wilt laten verschijnen in het "Van" veld van uw uitgaande berichten">
  8. <!-- LOCALIZATION NOTE (fullnameExample.label) : use following directions for below line
  9.     1, do not translate two of """
  10.     2, Use localized full name instead of "John Smith"
  11. -->
  12. <!ENTITY fullnameExample.label "(bijvoorbeeld, "Jan Smit").">
  13. <!ENTITY fullnameLabel.label "Uw naam:">
  14.  
  15. <!ENTITY emailLabel.label "Emailadres:">
  16.